A trip to the Marché des Capucins – the urban farmers market known as "the Belly of Bordeaux" – turned up some delightful discoveries. A couple can be replicated chez vous.